Somos tão diferentes na forma como sentimos as coisas.
Toliko smo razlièiti, razlièito razmišljamo, Gejl.
Se soubesses como sentimos sua falta... Blanca e eu.
Oh, Ferula, jedino si ti znala koliko nam nedostaješ... meni i Blanki.
Lembram de como sentimos importantes ao ver o artigo e passamos a receber a revista?"
Secate li se kad smo dobili taj broj i pretplatili se kako smo se osecali važni?"
É engraçado como sentimos falta de alguém e seu jeito de ser.
Smiješno kako èovjeku nedostaju neèije mušice.
Estamos aqui e falamos de como sentimos falta deles e como os amamos.
Znas, mi sedimo ovde i mi... pricamo o tome koliko nam nedostaju i... i koliko smo ih voleli.
Sim, como sentimos a falta da nossa pequena família.
Da, kako nam nedostaje naša mala obitelj.
Sr. e Sra. Kersten... não há como dizer como sentimos pelo que houve com sua filha... mas acharemos as pessoas que fizeram isso.
Gospodine i gospoðo Kersten, ne mogu vam reæi koliko mi ježao što se to dogodilo, ali naæi æemo poèinioce.
Maravilhoso como sentimos ao matar uma pessoa.
Znatiželjan sam da saznam kakav je oseæaj ubiti nekoga.
Ambos benzaldeído e cianeto tem o mesmo cheiro, ambos cheiro de amêndoas, mas estas moléculas são ambos formas muito diferentes, assim o bloqueio mecanismo de chave e, como um explicação de como sentimos o cheiro, não pode ser a história toda.
Benzaldehid i cijanid imaju isti miris, mirišu na bademe. Ali molekuli su razlièitog oblika, tako da mehanizam kljuèa i brave, kao objašnjenje za to kako mirišemo, ne može biti cela prièa.
A única coisa que precisamos mudar é como pensamos e como sentimos.
Jedino treba da promenimo kako razmišljamo i kako se osećamo.
Mas nossa questão realmente era: será que nossos não verbais governam como sentimos e pensamos sobre nós mesmos?
Ali naše pitanje u suštini glasi: da li naši neverbalni znaci utiču na to kakvo mišljenje imamo o sebi?
É importante entender que essas enormes mudanças influenciam nossas emoções em parte por afetarem como sentimos sobre nossos sentimentos.
Важно је разумети да ове велике историјске промене утичу на наше емоције делимично зато што утичу на то како се осећамо везано за наша осећања.
0.68880891799927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toliko smo razlièiti, razlièito razmišljamo, Gejl. 